第516章 修罗场?-《潜能学院》
第(1/3)页
笔趣阁手机端 http://m.biquwu.cc
ps.奉上今天的更新,顺便给起点515粉丝节拉一下票,每个人都有8张票,投票还送起点币,跪求大家支持赞赏!
事情解释清楚了,邵侠也松了一口气,至少不用被上穷碧落下黄泉的追杀了。然后,邵侠就迎来了严雪不走心的下一句。
“哦,原来不是啊,那现在是就好了。”
“什么叫现在是就好了啊!这年头,还有硬塞女朋友的吗?呃,虽然听起来也很不错啊,哇哈哈……。不对,作为正人君子,怎么能支持这种行为呢,一定要强力抵制这种强买强卖的勾当!正所谓强扭的瓜不甜,作为共产主义的接班人,我们一定要……”
(弹幕:有时候强扭的瓜也很甜啊,窃笑,窃笑~)
好吧,邵侠还没有在心中yy多久,就被一道掷地有声的声音打断了。
“你说是就是了?what、do、you、think、you、are?(你以为你是个什么东西?)”米佳奈道,神色之间充满了鄙夷嘲讽的意味儿。
虽然是用英语说的,也能看出米佳奈的嘲讽程度。都用what而不是who了,直接质问严雪,你以为你是个什么东西,而不是你以为你是谁,这已经非常不礼貌了。
严雪虽然辍学不念了,但身为前学霸的她,又怎么能不明白这句英语的意思,就算不明白,看米佳奈的神色也看出来了。
当然了,米佳奈不是想在严雪面前卖弄英语,而是她也觉得,这句话要是用中文说出来,那就有些过分了,用英语至少还能稍微婉转那么一点。
你问婉转在了哪里?婉转就婉转在,有些人可能听不太懂,就比如说,某个完全不懂英语语法的人。
“什么,做,你,想,你,是?”对于只懂得中式英语的邵侠来说,就果断在心中把每个单词给直译了出来,然后感觉语序不对,邵侠又重组了一遍句式,结果就成了,“你想你是做什么?”
就这样,婉转的目的达到了。
“那又怎么样,你管得着吗?你又不是他女朋友!”严雪嗤笑道,一副“当事人都没有发言,你有什么权利?”的表情。
“我,我,我当然管得着!”米佳奈不服气道,小脸都被气红了。
第(1/3)页